คำทับศัพท์ไอที เขียนอย่างไรให้ถูกต้อง


23 มิถุนายน 2558
387001

คำศัพท์

เขียนถูก

เขียนผิด

Application

แอปพลิเคชัน

แอพพลิเคชั่น

Blog

บล็อก

 

Browser

เบราว์เซอร์

บราวเซอร์

Click

คลิก

คลิ๊ก

Cloud

คลาวด์

 

Computer

คอมพิวเตอร์

 

Computing

คอมพิวติง

คอมพิวติ้ง

Digital

ดิจิทัล

ดิจิตอล

Directory

ไดเรกทอรี

 

E-mail

อีเมล

อีเมล์

Facebook

เฟซบุ๊ก

เฟสบุ๊ก

Function

ฟังก์ชัน

ฟังก์ชั่น

Graphic

กราฟิก

กราฟฟิค

Internet

อินเทอร์เน็ต

อินเตอร์เน็ต

Lab

แล็บ

แล็ป 

Link

ลิงก์

ลิงค์

Log

ล็อก

 

Mark up

มาร์กอัป

มาร์คอัพ

Matrix

เมทริกซ์

 

Package

แพ็กเกจ

 

Packet

แพ็กเก็ต

 

Platform

แพลตฟอร์ม

 

Post

โพสต์

 

Project

โปรเจกต์

 

Server

เซิร์ฟเวอร์

 

Smart

สมาร์ต

สมาร์ท

Tag

แท็ก

 

Update

อัปเดต

 

Version

เวอร์ชัน

เวอร์ชั่น

Website

เว็บไซต์

เว็ปไซด์

แหล่งที่มา :
คำทับศัพท์ที่มักเขียนผิด https://www.nstda.or.th/th/nstda-knowledge/2651-eng-word
ศัพท์คอมพิวเตอร์และไอทีที่มักเขียนผิดหรือสะกดผิด https://www.gotoknow.org/posts/87274
หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาอังกฤษ สำนักงานราชบัณฑิตยสภา http://www.royin.go.th/wp-content/uploads/2015/03/2371_6847.pdf​

เรียบเรียงโดย ส่วนจัดการความรู้และสารสนเทศ